GRY-PLANSZOWE.pl

Trochę naciągane:

Kto by rzekł, że D-Day Dice'ik
Grą o wąskim horyzoncie
Tego piorun trafi kajsik
Obok krzyża na Giewoncie

Kto mi powie, że jest dobrą
gra zwana "Wsiąść do Pociągu"
Tego chłostać będzie kobrą
Prawosławny pop w Elblągu

Kto rozgłasza światu mżonkę
o wadach "Wsiąść do Pociągu"
Ten otrzyma cios w szczepionkę
W cieniu pagody w Hongkongu

Kto by rzekł, że Loopin' Louie
jest złożona niesłychanie
Tego puknie banda szui
Gdzie lśnią w słońcu cerkwi banie

Dość karkołomny rym do "earth":

Kto by rzekł, że Leaving Earth
Nie jest tylko czczym liczeniem
Temu twarz zniekształci serw
Od Radwańskiej pod Licheniem

Kto w świecie Andor Krainy
Poszukiwać chce sekretu
Sam się czyni celem drwiny
Muezina z minaretu

pinata pisze: Kto mi powie, że jest dobrą
znana gra Wsiąść do Pociągu
Tego będzie chłostać kobrą
Prawosławny pop w Elblągu

Dobre. Ale sparafrazuję żeby było pochwalnie (i zamienię gada na płaza):

Kto mi powie, że jest słabą
znana gra Wsiąść do Pociągu,
Tego schłosta wielką żabą
Prawosławny pop w Elblągu.

Grzdyll pisze:Twierdzącemu że D-day Dice
Jest paskudnym zasad miksem,

Wypraszam sobie!!

Swoich rąk kostkami nie brudzę

Legun pisze:... faktycznie jeszcze wyższy poziom to moskaliki porównujące dwie gry, z których jednak jest tą ukochaną, zaś druga wręcz (czy zgoła) przeciwnie.

No to spróbuję...

Kto śmie cenić grę w Avalon
Niżej niźli w Cytadelę,
Winien petem być przypalon
Przez menela przy kościele.

Komu bardziej niż z Trajanem
Z Marco Polo jest po drodze
Tego zamknę wnet z pawianem
W klatce w starej synagodze.

Nie udało się uniknąć pewnych zapożyczeń, ale...

Kto by rzekł - Wsiąść do Pociągu
Może równać się z Niagarą
Ten zawiśnie wnet na drągu
Tuż pod Synagogą Starą

Nie udało się uniknąć rymów częstochowskich, ale...

Kto by rzekł, że Agricola
Grą jest lepszą niż Concordia
Ten wyglebi martwy zgoła
Tam gdzie Camp. Misericordia

A teraz o obronie tradycji przed nowymi trendami:

Kto by rzekł, że grę "San Juan"
Przebić może "O Mój zboże!"
Ten oberwie łajnem muła
Przy ariańskim byłym zborze

Legun pisze:A teraz o obronie tradycji przed nowymi trendami:

Chodzi o nowe trendy w ortografii?

A tu dla odmiany lepiej mojej córki (to nie jest jej debiut w tym wątku):

Lepiej znaleźć inne hobby
Niż z rodziną grać w Shinobi

Legun pisze: A teraz o obronie tradycji przed nowymi trendami:

Do takiego nurtu to i ja się dorzucę!

Kto śmie twierdzić, że Pandemic
Lepszy jest będąc "Legacy"
Tego zetnę tuż przy ziemi
Tam, gdzie ksiądz chodzi do pracy.

mat_eyo pisze:Kto śmie twierdzić, że Pandemic
Lepszy jest będąc "Legacy"
Tego zetnę tuż przy ziemi
Tam, gdzie ksiądz chodzi do pracy.

Zmiana szyku w dwóch wersach uleczy rytm utworu:
"Zyska, kiedy jest "Legacy"
oraz
"Tam, gdzie chodzi ksiądz do pracy."

Andy pisze:

Legun pisze:A teraz o obronie tradycji przed nowymi trendami:

Chodzi o nowe trendy w ortografii?

Tak naprawdę chodziło mi o zupełnie nową grę "O mój zborze!", która dopiero wejdzie na rynek...

"Pierwsza na naszym rynku gra prawdziwie protestancka!"

Andy pisze:"Pierwsza na naszym rynku gra prawdziwie protestancka!"

Nieprawda! Jest Sola Fide i Luther: Das Spiel

O, wierszyki

Żeby może w polemikę wejść:

mat_eyo pisze:Kto śmie twierdzić, że Pandemic
Lepszy jest będąc "Legacy"
Tego zetnę tuż przy ziemi
Tam, gdzie ksiądz chodzi do pracy.

Wszem i wobec kto ogłosi,
że "Legacy" - wersja gorsza
ten, jeśli wnet nie przeprosi
niech se w ...ucho wepchnie dorsza!



Kto dworuje sobie z faktu,
że i chłopy w Patchwork grają
temu, że za grosz w nim taktu
niechaj muchy w zupę srają!



Kto ścigając się do Renu*
z nudów wierci się i ziewa,
ten niech skończy jak wiek temu
car w piwnicy Ipatiewa.

* w sumie nie znam, nie grałem, ale do rymu mi pasowało

Kto by gardzić śmiał Dixitem
Mówiąc: cienkie to przy Scrabblach
W krypcie wnet odwali kitę
U świętego Leonarda

Legun pisze:Kto by gardzić śmiał Dixitem
Mówiąc: cienkie to przy Scrabblach
W krypcie wnet odwali kitę
U świętego Leonarda

Gdyby z takiej jednak kary
śmiał się, zdania nie chciał zmienić,
w krypcie, nim legnie na mary,
sam mu wepchnę nóż do źrenic.



Kto by Fresco zwykł kojarzyć
jeno z tanim, polskim winem,
tego w stosie będą smażyć
przy klasztorze pod Koninem.



Kto wybitność szachów głosi,
Wschodu geniusz tej pozycji
ten się o "pieszczoty" prosi
wedle wskazań inkwizycji.

Widzę, że nie tylko ja zgłosiłem post

Żeby zatrzeć złe wrażenie:

Komu się Terraformacja Marsa
Nie podoba i to wcale
Temu kołdrę zrobię z walca
Przy kapliczce nad kanałem.

KubaP pisze:Widzę, że nie tylko ja zgłosiłem post

A może właśnie trzeba było pozostawić ten post jako przestrogę?

Kto paskudzi fajny wątek,
I bez sensu i bez smaku,
Temu na zad wylać wrzątek
Winien mnich każdego znaku.

Zwrócono mi uwagę, że nie uwzględniłem niemieckiej wymowy. Zatem korekta do legendarnej gry "Lustiges Schrobenhausener Spargelstechen" http://boardgamegeek.com/boardgame/4036 ... gelstechen:

Kto by takie Spargelstechen
Miał za nudną dość fatygę
W Schrobenhausen w słup wygrzeje
I nie będzie już Lustiges

Legun pisze:Zwrócono mi uwagę, że nie uwzględniłem niemieckiej wymowy.

Wydaje mi się, że końcówkę wyrazu Spargelstechen powinno się wymawiać "-esien". Mogę się jednak mylić, bo będąc uczniem i studentem bardzo pilnowałem, aby zbyt dobrze nie poznać języka niemieckiego.

Poniższy moskalik powinien mieć sens, jeżeli dobrze tłumaczę sobie tytuł gry: "Radosne zbieranie szparagów w [miejscowości] Schrobenhausen".

Kto rzekł że jest Spargelstechen
Nie lustiges w Schrobenhausen
Tego chłosta spotka w jesień
U Jakuba się z aplauzem

Andy pisze:Lepiej znaleźć inne hobby
Niż z rodziną grać w Shinobi

Dopiero teraz zauważyłem tę perełkę. Przedstawiciel owego procenta lepiejów, które są zabawne.

Wielkieś mi uczynił pustki w budżecie moim,
Mój drogi Phalanxie, tym Mare Nostrum swoim!

pinata pisze:

Andy pisze:Lepiej znaleźć inne hobby
Niż z rodziną grać w Shinobi

Dopiero teraz zauważyłem tę perełkę. Przedstawiciel owego procenta lepiejów, które są zabawne.

Dziękuję, przekażę autorce.

Na marginesie: nikomu w domu poza mną nie spodobało się Shinobi. Bardzo żałuję, bo to sprytna i przewrotna karcianka, w dodatku nadzwyczaj estetyczna.

Tak mnie naszło:
Lepiej "wiersz" przeczytać ten,
Niźli zagrać w Terrę eM.

Mój pierwszy lepiej, więc wybaczcie amatorszczyznę.

Moskalik powinien w czwartym wersie wskazywać na jakieś miejsce sakralne, w którym wymierzona zostanie kara. Jako, że niektóre planszówki zawierają w sobie sakralne lokacje, można to próbować jakoś powiązać.

Dla przykładu w Mage Knighcie występuje taka lokacja, jak klasztor. Można tam nabyć wiele ciekawych rzeczy, ale można też i puścić z dymem, dla zysku i/lub zabawy. Stąd moskalik:

Gdy się nudzisz przy Mage Knighcie
Jak na fermie tłusty kapłon
Biada Tobie i niechaj Cię
Zgorze w zborze* samozapłon

*) chodzi o "zbór" w znaczeniu "zakon", a nie o "zboże"

Zet pisze:Lepiej "wiersz" przeczytać ten,
Niźli zagrać w Terrę eM.

Lepiej szpadlem rwać tętnice
Niż nim ryć w Terra Mystice

Był Kochanowski wyżej gdzieś, to niech i Mickiewicz będzie.

A-B-A-B, 11-8-11-8 o ile się gdzieś nie walnąłem, końcówki w każdym wersie powinny być takie jak w oryginale (rymy znaczy).
A rzecz o Robinsonie. Na tyle, na ile pamiętam co tam w Robinsonie było.



Pójdźże Żołnierzu, pójdź z Piętaszkiem razem
Do dżungli, wejdźże na wzgórek,
Tam wznieś schronienie, zabezpiecz je głazem,
Z cegieł zbudujcie zaś murek.

Kucharz nie wraca. Ranki, wieczory
Czekam go głodny tak srodze.
Maszt nie wzniesiony ciągle do tej pory
i kanibale na drodze.

Słysząc to Żołnierz wszedł z Piętaszkiem razem
Do dżungli, zdobył ów wzgórek,
Tam wzniósł schronienie, przykrył słusznym głazem,
Z cegieł zbudował zaś murek.

Wieczór nadchodzi, wleźli więc do kojca,
Sięgli do Pisma Świętego.
I dla otuchy, wielbiąc Boga Ojca,
wznieśli modlitwę do Niego.

Potem upiekli nad ogniskiem zwierzę
Ubite podczas nagonki.
Jednak, ponieważ nie było zbyt świeże,
Zżarli suchary z kieszonki.

Podjedli, popili rumu gagatki.
Piętaszek, co był Mulatem,
Że rum go zmroczył - zrzucił z tyłka gatki
I jął się tulić z kamratem.

Odskoczył Żołnierz, kopnął chama nogą,
Wybił mu zęba na przedzie.
Zrugał Piętaszka wnet zdjętego trwogą:
"Sjesty jest czas po obiedzie!"

Smutny Piętaszek, łzy rzęsiście leje,
Nagi na zewnątrz wylata.
A tu - śnieżyca, wicher mroźny wieje,
Zamarzł. I nie ma Mulata.