Strona 3 z 5

Re: Evolution

: 24 sie 2017, 19:41
autor: Bruno555
Rozumiem że będzie polskie wydanie podstawowej wersji gry, a nie Climate?
Evolution: Climate ma fajny dodatkowy aspekt interakcji wpływania na pogodę. Jedna z moich ulubionych gier.
Ale podstawka też fajna.

Re: Evolution

: 24 sie 2017, 19:56
autor: Haloon
Odkąd napisałem post o Ewolucji jakiś czas temu to do tej pory nic się nie zmieniło. Gra jest dobra i zostaje w mojej kolekcji.

Re: Evolution

: 11 wrz 2017, 11:48
autor: Tycjan
Kilka zdjęć z polskiego wydania gry: https://www.facebook.com/ZnadPlanszy/po ... 6763578197
Gra została wydana pod naszym patronatem :)

Re: Evolution

: 11 wrz 2017, 18:43
autor: RE.Lee
Super! :D

Re: Evolution

: 11 wrz 2017, 20:18
autor: Xavris
Jako geolog z wykształcenia i paleontolog z zamiłowania (i pracy dyplomowej) to wręcz nie wypada mi tego nie kupić :p
Zwłaszcza, że wygląda też na całkiem ciekawą grę, do tego ładną.

Re: Evolution

: 12 wrz 2017, 19:34
autor: RE.Lee
Rozpoczął się też Kickstarter wersji cyfrowej. Grałem w alfę, było bardzo przyjemnie :)

Re: Evolution

: 12 wrz 2017, 20:07
autor: Bruno555
Xavris pisze:Jako geolog z wykształcenia i paleontolog z zamiłowania (i pracy dyplomowej) to wręcz nie wypada mi tego nie kupić :p
Jak byś interesował się jescze meteorologią to polecam Evolution: Climate:)

Szkoda że nie wydali odrazu Ewolucji właśnie z tym rozszerzeniem. Więc mimo wszystko zachowuje wersję angielską.

Re: Evolution

: 22 wrz 2017, 13:24
autor: pattom
Czołem,

są jakieś recenzje, filmiki, polska instrukcja online ?

Re: Evolution

: 22 wrz 2017, 14:28
autor: Her0d
pattom pisze:Czołem,

są jakieś recenzje, filmiki, polska instrukcja online ?
Instrukcja jest do ściągnięcia na stronie Egmontu:

https://egmont.pl/EWOLUCJA,3598341,p.html

(zakładka 'Dodatki')

Re: Evolution

: 22 wrz 2017, 16:51
autor: Bea
pattom pisze:Czołem,

są jakieś recenzje, filmiki, polska instrukcja online ?
Po angielsku jest sporo: https://boardgamegeek.com/boardgame/155 ... videos/all

Re: Evolution

: 27 wrz 2017, 11:00
autor: Bary
pattom pisze:Czołem,
są jakieś recenzje, filmiki, polska instrukcja online ?
Mówisz, masz! :) Zapraszam do recenzji polskiej wersji Ewolucji.

Re: Evolution / Ewolucja

: 29 wrz 2017, 10:33
autor: Bea
W końcu, po tak długim czasie udało mi się zagrać w Ewolucję (na 2 i 3 osoby na razie). To naprawdę zacna gra, z tych lżejszych. Bardzo mi się podoba. Zasady tłumaczy się w 5 minut, zagrać da się w godzinę. Tematyka bardzo fajna jak dla mnie i klimat odczuwalny. Negatywna interakcja obecna więc gra nie jest autystyczna. Boję się trochę o powtarzalność, bo kart cech nie jest za wiele i pewnie każdy by chciał mieć dużego inteligentnego drapieżnika nie do pokonania. ;)
A te promo packi z dodatkowymi cechami są/będą jakoś do dostania czy nie ma szans?

Re: Evolution / Ewolucja

: 29 wrz 2017, 10:35
autor: Gry w Bibliotece
Bea pisze:W końcu, po tak długim czasie udało mi się zagrać w Ewolucję (na 2 i 3 osoby na razie). To naprawdę zacna gra, z tych lżejszych. Bardzo mi się podoba. Zasady tłumaczy się w 5 minut, zagrać da się w godzinę. Tematyka bardzo fajna jak dla mnie i klimat odczuwalny. Negatywna interakcja obecna więc gra nie jest autystyczna. Boję się trochę o powtarzalność, bo kart cech nie jest za wiele i pewnie każdy by chciał mieć dużego inteligentnego drapieżnika nie do pokonania. ;)
A te promo packi z dodatkowymi cechami są/będą jakoś do dostania czy nie ma szans?
Póki nie wyda ich Egmont, będą się różnić rewersami :( bo są chyba tylko po angielsku...

Re: Evolution / Ewolucja

: 03 paź 2017, 22:22
autor: zakwas
Mało szumu wokół gry. Bardzo dobra karcianka i mało brakło, a bym przegapił, że ma polskie wydanie (nie miałbym z kim grać, bez wersji PL w tym wypadku, więc nie kupowałem oryginału).

Mocno liczę na dodatki również po polsku.

Re: Evolution / Ewolucja

: 04 paź 2017, 10:40
autor: Bea
zakwas pisze:Mało szumu wokół gry.
Wydaje mi się, że sporo osób się zraziło do niej grając w poprzednią wersję: https://boardgamegeek.com/boardgame/710 ... in-species
A przynajmniej jak dla mnie, tamta wersja była zepsuta. Warto więc spróbować nowej!

Re: Evolution / Ewolucja

: 04 paź 2017, 11:15
autor: Bary
Wyjdzie trochę recenzji, to być może pozycja stanie się bardziej widoczna. :)

Evolution / Ewolucja

: 04 paź 2017, 14:09
autor: as.nielo
Fajna gra, grałem parę razy w The Beginning, taką jakby wersję demo i narobiłem sobie smaka na Climate. Nawet taka zubożała wersja pozwala na paręnaście rozgrywek bez wrażenia rozpracowania gry do cna. Karty są piękne ale wydrukowane na zwykłym papierze, co uważam za minus. Gdybym miał to kupić to obowiązkowo zakoszulkowałbym wszystko. A to nie leży w moim zwyczaju.Na wersji polskiej mi nie zależy bo gram po angielsku. Jeszcze taka uwaga, jak ktoś się brzydzi ślimakami albo nie cierpi komarów to raczej nie będzie potrafił cieszyć się Ewolucją

Re: Evolution / Ewolucja

: 04 paź 2017, 14:46
autor: MataDor
Dobrze że przeczytałem ten wątek bo też bym przegapił tą pozycję, a uwielbiam dobre karcianki.
W każdym razie przed chwilą przeczytałem instrukcję i tak mi się spodobał cały pomysł na grę że od razu zdecydowałem się na zakup.
Warto jak widać śledzić forum :P

Re: Evolution / Ewolucja

: 04 paź 2017, 14:53
autor: Furan
A ja żałuję, że nie wydano od razu Klimatu. Można w to to grać też w wersję podstawową. :/

Re: Evolution / Ewolucja

: 04 paź 2017, 15:22
autor: zakwas
To kupujmy i liczmy na sprzedaż zachęcającą do wydania dodatków. ;)

Re: Evolution / Ewolucja

: 04 paź 2017, 15:35
autor: as.nielo
W planach jest kolejny standalne Oceany. BTW producenci szukają 4 chętnych na stanowisko w Essen

Re: Evolution / Ewolucja

: 04 paź 2017, 15:38
autor: MataDor
Niestety instrukcja bardzo słabo przetłumaczona. Na przykład FAZA 5 jest tak opisana w Polskiej instrukcji że nie do końca wszystko jest jasne jak ma przebiegać. W angielskiej na stronie wydawcy jest wszystko klarowne i nie ma żadnych pytań.
To już któryś raz gdy kupuję wersję PL ale instrukcję drukuję sobie oryginalną bo jest lepiej napisana i wszystko jest w niej jasne...

Re: Evolution / Ewolucja

: 04 paź 2017, 16:29
autor: Bary
MataDor pisze:Niestety instrukcja bardzo słabo przetłumaczona. Na przykład FAZA 5 jest tak opisana w Polskiej instrukcji że nie do końca wszystko jest jasne jak ma przebiegać. W angielskiej na stronie wydawcy jest wszystko klarowne i nie ma żadnych pytań.
To już któryś raz gdy kupuję wersję PL ale instrukcję drukuję sobie oryginalną bo jest lepiej napisana i wszystko jest w niej jasne...
Mógłbyś podać, czym charakteryzuje się owa niejasność w 5 fazie? Polska instrukcja zawiera drobne nieścisłości, ale stwierdzenie "bardzo słabo przetłumaczona" jest już imo zbyt mocne.

Re: Evolution / Ewolucja

: 04 paź 2017, 16:48
autor: Edwardo
Ja też polecam Ewolucję i zachęcam do kupowania, żal by było żeby taka perełka utonęła w morzu przeciętniaków. Świetna gra, fajnie powiązana mechanika z klimatem. Bardzo liczę na dodatek w rodzimym języku :)

Re: Evolution / Ewolucja

: 04 paź 2017, 17:03
autor: MataDor
Może rzeczywiście przesadziłem pisząc "bardzo słabo przetłumaczona".
Po prostu poniższe wytłumaczenie fazy 5 jest znacznie klarowniejsze. Nie sądzę żeby każdy non-gamer po przeczytaniu w instrukcji PL opisu tej fazy był od razu pewien jak ta faza ma wyglądać dokładnie.

PHASE 5: FEEDING

In this phase, players will take turns feeding one species at a time in a rush to eat from
a limited supply of food. Play will move clockwise around the table until every
species is done feeding, or all hungry species cannot eat. This means a player
might get several feeding turns during the Feeding Phase, but it also
means that a player might not get a single feeding turn if food is scarce!

In this phase, players will take turns feeding one species at a time in a rush to eat from
a limited supply of food. Play will move clockwise around the table until every
species is done feeding, or all hungry species cannot eat. This means a player
might get several feeding turns during the Feeding Phase, but it also
means that a player might not get a single feeding turn if food is scarce!

When a species takes Food, place the Food in the space above the Population track starting with the “1”
Population space. A species may never take more Food than it has Population unless it has Fat Tissue.