1989: Dawn of Freedom / Jesień Narodów (Jason Matthews, Ted Torgerson)

[Janek]

Jakbys bral - to moge sie podlaczyc.

Sam chce się podłączyć, a nie organizować.

[palladinus]

Nie uwłaczając nikomu, ale Koniec Zimy?! WTF?!
http://wydawnictwo.bard.pl/wyniki-konku ... f-freedom/

[Przemek Bard.pl]

Jak już wspominałem było wiele tytułów, które nas zainteresowały, ale na potrzeby konkursu któryś musiał wygrać . Ostateczny tytuł ogłosimy za jakiś czas, nie ryzykowałbym jednak stwierdzenia, że będzie to Koniec Zimy. Zresztą mamy do wyboru blisko 300 tytułów, wybranie takiego, który będzie się podobał wszystkim graniczy z cudem, nie mniej postaramy się wybrać coś po środku

[palladinus]

Dla mnie trochę niezrozumiałe jest to, że przy np. wojnie z terroryzmem postawiliście na dosłowność, a tu na jakąś bliżej nieokreśloną alegorię. Widać brak konsekwencji w polskich wersjach gier GMT.

Ale oczywiście tytuł jest tylko uboczną cechą gry, więc myślę, że szybko wszyscy o tym zapomną.

[Przemek Bard.pl]

Można powiedzieć, że jest to podtytuł. Pełny tytuł brzmiałby 1989 + podtytuł tak naprawdę Koniec Zimy, ale tak jak wspominałem trwają jeszcze dyskusje w wydawnictwie na ten temat. Bardzo prawdopodobne, że skończy się to jak w przypadku Labiryntu, niemalże dosłownym tłumaczeniem, nie mniej ciekawych propozycji jest naprawdę wiele .

[8janek8]

Bez sensu. Nie lepiej było poczekać z ogłoszeniem wyników do momentu wyboru ostatecznego tytułu?

[palladinus]

A poza tym, do opisu wydarzeń, których dotyczy ta gra, stosuje się określenie Jesień Narodów, więc skąd ta zima?!

[Przemek Bard.pl]

Bez sensu. Nie lepiej było poczekać z ogłoszeniem wyników do momentu wyboru ostatecznego tytułu?

Oczywiście mogliśmy tak zrobić, ale tytułu lubią się w ostatniej chwili zmieniać

[Nataniel]

Ja kompletnie nie rozumiem konkursów, w których tytuł gry jest oczywisty i ma sens - tak jak tutaj Świt Wolności. Nie rozumiem też jak to ma być, że wydawnictwo teraz wybierze inny tytuł niż zwycięzcę, być może jeden z innych nadesłanych (ale nie nagrodzonych) tytułów? A chyba najbardziej nie rozumiem dlaczego "zwycięzców prosimy o przesłanie adresów do wysyłki na adres: konkurs@bard.pl" - to wydawnictwo nie ma ich adresów e-mail, żeby samo się do nich zgłosić?

[bogas]

A poza tym, do opisu wydarzeń, których dotyczy ta gra, stosuje się określenie Jesień Narodów, więc skąd ta zima?!

Zaryzykuję, że zima znalazła się tam z powodów marketingowych. Zimna wojna dobrze się sprzedaje więc kontynuacją jest jej koniec

[surmik]

Jesień też bywa zimna, więc też pasuje

[palladinus]

A poza tym, do opisu wydarzeń, których dotyczy ta gra, stosuje się określenie Jesień Narodów, więc skąd ta zima?!

Zaryzykuję, że zima znalazła się tam z powodów marketingowych. Zimna wojna dobrze się sprzedaje więc kontynuacją jest jej koniec

Ale to było zimna wojna, a nie zimowa. Chyba, że Bard już się szykuje do wydania Red Winter po polsku.

[Bea]

Nie uwłaczając nikomu, ale Koniec Zimy?! WTF?!
http://wydawnictwo.bard.pl/wyniki-konku ... f-freedom/

Ale się uśmiałam, tytuł pasuje, ale do gry o tematyce... rolniczej.

[JimmyPL]

Nie uwłaczając nikomu, ale Koniec Zimy?! WTF?!
http://wydawnictwo.bard.pl/wyniki-konku ... f-freedom/

Ale się uśmiałam, tytuł pasuje, ale do gry o tematyce... rolniczej.

Aby tytuł na czasie... ale proponowałbym jeszcze nadchodzi wiosna

[Odi]

Nie uwłaczając nikomu....

...wybrany (pod?)tytuł jest t r a g i c z n y


Dosłowny 'świt/jutrzenka wolności' byłby ok, ale w Polsce na opisywane przez grę wydarzenia funkcjonuje określenie Jesień Ludów lub Jesień Narodów, jak pisał już 8janek8.
To są określenia wrośnięte w historię, uznane przez naukowców, funkcjonujące w publicystyce...

To nie chodzi o to, że 'trudno wszystkim dogodzić', tylko po prostu Bard popełnił z tym 'końcem zimy' strasznego klopsa. Jesień Ludów albo Jesień Narodów - inaczej ta gra nazywać się wręcz nie powinna.

Dajmy na to, że gra trafi do szkół, do fundacji zajmujących się krzewieniem wiedzy o Solidarności i Jesieni Ludów właśnie. I co? I będzie sobie stał za witryną, w sklepiku na gdańskiej wystawie 'Drogi do Wolności' KONIEC ZIMY?????
Co to jest? Card driven osadzony w Westeros????

Przepraszam, że tak ostro, ale... CHYBA KOGOŚ POGIĘŁO

edit:

Ostateczny tytuł ogłosimy za jakiś czas, nie ryzykowałbym jednak stwierdzenia, że będzie to Koniec Zimy.

Nie doczytałem tego... Ok - to przemyślcie sprawę (może ewentualnie te 'Drogi do Wolności' właśnie? ), ale niech Was, Drogi Bardzie, ręka boska broni przed Końcem Zimy!

[Zwieżak]

Nie uwłaczając nikomu....

...wybrany (pod?)tytuł jest t r a g i c z n y


Dosłowny 'świt/jutrzenka wolności' byłby ok, ale w Polsce na opisywane przez grę wydarzenia funkcjonuje określenie Jesień Ludów lub Jesień Narodów, jak pisał już 8janek8.
To są określenia wrośnięte w historię, uznane przez naukowców, funkcjonujące w publicystyce...

To nie chodzi o to, że 'trudno wszystkim dogodzić', tylko po prostu Bard popełnił z tym 'końcem zimy' strasznego klopsa. Jesień Ludów albo Jesień Narodów - inaczej ta gra nazywać się wręcz nie powinna.

Dajmy na to, że gra trafi do szkół, do fundacji zajmujących się krzewieniem wiedzy o Solidarności i Jesieni Ludów właśnie. I co? I będzie sobie stał za witryną, w sklepiku na gdańskiej wystawie 'Drogi do Wolności' KONIEC ZIMY?????
Co to jest? Card driven osadzony w Westeros????

Przepraszam, że tak ostro, ale... CHYBA KOGOŚ POGIĘŁO

edit:

Ostateczny tytuł ogłosimy za jakiś czas, nie ryzykowałbym jednak stwierdzenia, że będzie to Koniec Zimy.

Nie doczytałem tego... Ok - to przemyślcie sprawę (może ewentualnie te 'Drogi do Wolności' właśnie? ), ale niech Was, Drogi Bardzie, ręka boska broni przed Końcem Zimy!

100% racji

[Ouragan]

Zdecydowanie Odi ma rację XD

[Lothrain]

Mi też zapachniało Starkami jakoś... Podpisuję się wszystkimi łapami pod postulatami Odiego.

[gregvip]

Jak już wspominałem było wiele tytułów, które nas zainteresowały, ale na potrzeby konkursu któryś musiał wygrać . Ostateczny tytuł ogłosimy za jakiś czas, nie ryzykowałbym jednak stwierdzenia, że będzie to Koniec Zimy. Zresztą mamy do wyboru blisko 300 tytułów, wybranie takiego, który będzie się podobał wszystkim graniczy z cudem, nie mniej postaramy się wybrać coś po środku

Ale jaja. Przepraszam ale ogladajac codzienna dawke wiadomosci w dziennikach telewizyjnych i sluchajac non stop o aferach bardzo zle mi się takie zachowanie kojarzy. Oglaszanie konkursu na tytul ktorego i tak nie ma się zamiary uzyc jest bez sensu. Albo trzeba było dac bez ceregieli gre osobie ktora miala ja dostac albo oglosic konkurs no nie wiem np na dodatkowa karte ktora jako bonus do wersji PL ukazala by się w SGP.

[gafik]

Nie uwłaczając nikomu, ale Koniec Zimy?! WTF?!
http://wydawnictwo.bard.pl/wyniki-konku ... f-freedom/

Ale się uśmiałam, tytuł pasuje, ale do gry o tematyce... rolniczej.

Aby tytuł na czasie... ale proponowałbym jeszcze nadchodzi wiosna

Ja proponuję "Przedwiośnie" !!!

Co wygrałem?

[Andy]

Ja kompletnie nie rozumiem konkursów, w których tytuł gry jest oczywisty i ma sens

Ale to chyba jakaś specjalność Barda - pamiętam konkurs na polski tytuł Cornucopii

[Przemek Bard.pl]

Cóż każdy jest w czymś dobry Poniżej link do zdjęć prototypu 1989.

http://wydawnictwo.bard.pl/1989-prototyp/

[mat_eyo]

Mam pytanie do obeznanych z TS i 1989 jak bardzo obie gry się różnią? Czy z perspektywy zwykłego gracza (nie kolekcjonera lub fana gier GMT) jest sens posiadać obie? 1989 oferuje dużo nowości czy raczej rozwija i ulepsza rozwiązania z TS?

[TTR_1983]

Odnoszę wrażenie, że to seria "ale to już było"
Wielkim hitem gra raczej nie będzie.

[godpuppet]

@mat_eyo

grałem w obie, choć stosunek partii nierówny (100xTS do 10x1989).
Gry bazują na bardzo podobnej mechanice, moim zdaniem jeśli nie jesteś fanem card driven games to jedna w zupełności wystarczy, zwłaszcza że obie wymagają ogrania, aby odczuwać pełną satysfakcję (a partie są stosunkowo długie).

1989 wydaje mi się odrobinę "łagodniejsza i wybaczająca", przez co przyjaźniejsza dla nowych graczy.
Ja osobiście wolę TS, ale moze wynika to z lepszego ogrania tego tytułu.

Obie są bardzo dobre, także wielkiego ryzyka nie ma.