Portal Ogarnij się!!!

[gregoff]

11 stron tematu i dalej nic nie ustaliliśmy. Chyba obie strony okopały się na swoich pozycjach i na razie nie widać przełamania impasu.

[Bart Henry]

11 stron tematu i dalej nic nie ustaliliśmy. Chyba obie strony okopały się na swoich pozycjach i na razie nie widać przełamania impasu.

A co chciałbyś ustalić?

[autopaga]

Dymisję prezesa

[pcyzm]

Dymisję prezesa

No świetny moment

https://gry.interia.pl/planszowe/news-p ... Id,5138829

[gregoff]

11 stron tematu i dalej nic nie ustaliliśmy. Chyba obie strony okopały się na swoich pozycjach i na razie nie widać przełamania impasu.

A co chciałbyś ustalić?

Uważam, że błędy Portalu są wyolbrzymiane z powodu skali produkcji oraz ilości wydawanych gier na rynku oraz charyzmatycznego Prezesa który czasami chlapnie coś bez zastanowienia.

[polwac]

To może się kiedyś nauczy, żeby nie chlapać nic bez zastanowienia i nie rozpoczynać kontrowersyjnych/zaczepnych tematów, traktując klientów jak półgłówków w swoich wystąpieniach internetowych

[gregoff]

To może się kiedyś nauczy, żeby nie chlapać nic bez zastanowienia i nie rozpoczynać kontrowersyjnych/zaczepnych tematów, traktując klientów jak półgłówków w swoich wystąpieniach internetowych

Wątpie aby coś takiego się stało. Zresztą i tak spokorniał w ostatnich latach Jak to mowią "jest wyrazisty" a tacy ludzie polaryzują opinie.

[Leinadus]

Jest nowa gra, nowa instrukcja i nowe błędy

[Bart Henry]

11 stron tematu i dalej nic nie ustaliliśmy. Chyba obie strony okopały się na swoich pozycjach i na razie nie widać przełamania impasu.

A co chciałbyś ustalić?

Uważam, że błędy Portalu są wyolbrzymiane z powodu skali produkcji oraz ilości wydawanych gier na rynku oraz charyzmatycznego Prezesa który czasami chlapnie coś bez zastanowienia.

Nie pytałem o Twoje zdanie. Pytam o to, co chciałbyś ustalić.

[mikeyoski]

To jest zwyczajnie niechlujstwo że strony Portalu. Strasznie mnie irytują błędy w spisie komponentów. Mam nadzieję, że to jedyne błędy. Wypraska ponoć też jest niedopasowana do zawartości. Chcąc nie chcąc, biorąc do ręki nową grę Portalu, gdzieś z tyłu głowy kołacze się "co tym razem spitolili" To silniejsze ode mnie.

https://m.facebook.com/groups/fani.port ... oser=false

[pcyzm]

To jest zwyczajnie niechlujstwo że strony Portalu. Strasznie mnie irytują błędy w spisie komponentów. Mam nadzieję, że to jedyne błędy. Wypraska ponoć też jest niedopasowana do zawartości. Chcąc nie chcąc, biorąc do ręki nową grę Portalu, gdzieś z tyłu głowy kołacze się "co tym razem spitolili" To silniejsze ode mnie.

https://m.facebook.com/groups/fani.port ... oser=false

Ale co ma Portal do wypraski, serio pytam. Czy to jest jakieś wydanie zaprojektowane specjalnie pod polskie wydanie?

[karp]

To jest zwyczajnie niechlujstwo że strony Portalu. Strasznie mnie irytują błędy w spisie komponentów. Mam nadzieję, że to jedyne błędy. Wypraska ponoć też jest niedopasowana do zawartości. Chcąc nie chcąc, biorąc do ręki nową grę Portalu, gdzieś z tyłu głowy kołacze się "co tym razem spitolili" To silniejsze ode mnie.

https://m.facebook.com/groups/fani.port ... oser=false

To nie objaw megalomanii, czy coś. Nie chce mi się jednak tego samego pisać, więc zacytuję sam siebie sprzed 2 stron.

(...)
Nie rozumiem jednak kupowania gier od wydawcy, który dosyć często popełnia błędy od razu po premierze/przed premierą. Przecież to jak bita żona "Kupie, może akurat tym razem nie zepsują niczego...". Poczekaj poprostu 2-3 tygodnie po premierze i unikniesz rozczarowaia

[mikeyoski]

To jest zwyczajnie niechlujstwo że strony Portalu. Strasznie mnie irytują błędy w spisie komponentów. Mam nadzieję, że to jedyne błędy. Wypraska ponoć też jest niedopasowana do zawartości. Chcąc nie chcąc, biorąc do ręki nową grę Portalu, gdzieś z tyłu głowy kołacze się "co tym razem spitolili" To silniejsze ode mnie.

https://m.facebook.com/groups/fani.port ... oser=false

Ale co ma Portal do wypraski, serio pytam. Czy to jest jakieś wydanie zaprojektowane specjalnie pod polskie wydanie?

Ty tak serio? Zdaje się, że na pudełku jest logo pewnej firmy z Gliwic Będąc wydawcą, wydawać by się mogło, powinni wiedzieć co się w pudle znajdzie i że ta wypraska nie pasuje do zawartości pudełka. I guzik mnie jako klienta obchodzi kto za to odpowiada. Ja płacę i to niemało za grę i chciałbym otrzymać dopracowany produkt. Może za dużo chcę?

[pcyzm]

Ty tak serio? Zdaje się, że na pudełku jest logo pewnej firmy z Gliwic Będąc wydawcą, wydawać by się mogło, powinni wiedzieć co się w pudle znajdzie i że ta wypraska nie pasuje do zawartości pudełka. I guzik mnie jako klienta obchodzi kto za to odpowiada. Ja płacę i to niemało za grę i chciałbym otrzymać dopracowany produkt. Może za dużo chcę?

No jest jednak pewna różnica, o ile Portal by sam tworzył grę, to pełna zgoda, odpowiada za kijową wypraskę. Natomiast w przypadku gier wydawanych na licencji to Portal raczej bierze to co jest dostępne na rynku i chyba nie ma za bardzo wpływu na takie rzeczy (czyli gra jest wydawana w takiej formie albo wcale) . Mogę się mylić, ale jednak oddzielałbym temat np. błędnego tłumaczenia od wykonania wypraski.

[mikeyoski]

Ale mnie jako klienta to kompletnie nie obchodzi W nosie mam to gdzie, jak, przez kogo było to drukowane. Nie muszę nawet wiedzieć, że to gra na licencji (bo nie muszę). Kupuję grę od polskiego wydawcy i chciałbym otrzymać dopracowany produkt Przestańmy do diaska bronić tę bylejakość podając argumenty, które mnie jako konsumenta nie powinny w ogóle obchodzić.

[ghs]

A ja rozglądam się za Race for the Galaxy i doczytałem tutaj, że Portal planuje wydać na dniach. Chciałem dowiedzieć się szczegółów (czy i jakie dodatki) – dzwonię na numer podany na stronie – numer nie działa (tak samo zresztą, jak niektóre linki do społecznościówek). Piszę maila – brak odpowiedzi. Piszę twitta – cisza. Piszę na Facebooku – to samo. Da się z nimi skontaktować w jakiś sposób w ogóle?

[pcyzm]

Ale mnie jako klienta to kompletnie nie obchodzi W nosie mam to gdzie, jak, przez kogo było to drukowane. Nie muszę nawet wiedzieć, że to gra na licencji (bo nie muszę). Kupuję grę od polskiego wydawcy i chciałbym otrzymać dopracowany produkt Przestańmy do diaska bronić tę bylejakość podając argumenty, które mnie jako konsumenta nie powinny w ogóle obchodzić.

No ale to idąc dalej Portal miałby naciskać na oryginalnego wydawcę coś w stylu "ej, ale tą wypraskę to byście mogli dla nas poprawić"? Ja nie wiem czy Portal ma aż taką siłę przebicia

[Seykan]

ghs

Jeśli chodzi o Race to Portal pisał, że ciężko im się dogadać z Rio Grande, jeśli do końca roku im się to uda, grę wydadzą. Jeśli nie - odpuszczają.
Ja się w końcu zdecydowałem na wersję ENG, gra ma mało tekstu, liczy się symbolika plus mam pewność kontynuacji serii.

[Leinadus]

Ty tak serio? Zdaje się, że na pudełku jest logo pewnej firmy z Gliwic Będąc wydawcą, wydawać by się mogło, powinni wiedzieć co się w pudle znajdzie i że ta wypraska nie pasuje do zawartości pudełka. I guzik mnie jako klienta obchodzi kto za to odpowiada. Ja płacę i to niemało za grę i chciałbym otrzymać dopracowany produkt. Może za dużo chcę?

No jest jednak pewna różnica, o ile Portal by sam tworzył grę, to pełna zgoda, odpowiada za kijową wypraskę. Natomiast w przypadku gier wydawanych na licencji to Portal raczej bierze to co jest dostępne na rynku i chyba nie ma za bardzo wpływu na takie rzeczy (czyli gra jest wydawana w takiej formie albo wcale) . Mogę się mylić, ale jednak oddzielałbym temat np. błędnego tłumaczenia od wykonania wypraski.

Roota np potrafili zmienić tak, żeby pudło i wypraska były dopasowane do podstawki i dodatku.

[Losiek]

A w Inis nie dość, że przerobili pudełko to jeszcze zmniejszyli kafle terenu aby się do pudełka zmieściły. Czyli jednak da się.

[mikeyoski]

Ale mnie jako klienta to kompletnie nie obchodzi W nosie mam to gdzie, jak, przez kogo było to drukowane. Nie muszę nawet wiedzieć, że to gra na licencji (bo nie muszę). Kupuję grę od polskiego wydawcy i chciałbym otrzymać dopracowany produkt Przestańmy do diaska bronić tę bylejakość podając argumenty, które mnie jako konsumenta nie powinny w ogóle obchodzić.

No ale to idąc dalej Portal miałby naciskać na oryginalnego wydawcę coś w stylu "ej, ale tą wypraskę to byście mogli dla nas poprawić"? Ja nie wiem czy Portal ma aż taką siłę przebicia

Ale co mnie to obchodzi? Dalej brniesz w kierunku, który mnie jako konsumenta naprawdę nie interesuje i nie powinien interesować Tłumaczysz sytuację gdybając o jakiejś sile przebicia. Nie wiem jakie były ustalenia z AEG. Ty też nie wiesz (mimo to bronisz na tej niewiedzy wydawnictwo). Wiem tylko to co widzę w pudle

[pcyzm]

Ale co mnie to obchodzi? Dalej brniesz w kierunku, który mnie jako konsumenta naprawdę nie interesuje i nie powinien interesować

Jeżeli oryginalny wydawca np. robi druk na kilka krajów i np. Portal się 'podczepia' to nie wiem na ile można w ogóle wymagać dostosowania produktu pod Polskę. Pewnie jest to kwestia skali i dobrej współpracy z dostawcą (po obu stronach), inna sprawa to kalkulacja ceny po dokonaniu takiej modyfikacji. Tutaj w tym przypadku bym powiedział, że to przede wszystkim autorzy/producenci gry powinni bardziej zadbać o jakość wypraski w wydaniu big box.

[mikeyoski]

Dalej w to brniesz po raz kolejny to napiszę. Jako konsument nie interesują mnie te informacje. Dostaje pudło z grą. Z instrukcją sporządzoną przez Portal.

Wytłumacz proszę, czemu ta instrukcja błędnie tłumaczy rozłożenie elementów w tejże wyprasce? Albo inaczej, stosując się do jej zaleceń, nie jesteśmy w stanie wszystkiego porozkładać? Nikt tego nie sprawdził przed decyzją o druku? To jest zwyczajne niechlujstwo że strony wydawnictwa.

[Bart Henry]

Ale co mnie to obchodzi? Dalej brniesz w kierunku, który mnie jako konsumenta naprawdę nie interesuje i nie powinien interesować

Jeżeli oryginalny wydawca np. robi druk na kilka krajów i np. Portal się 'podczepia' to nie wiem na ile można w ogóle wymagać dostosowania produktu pod Polskę. Pewnie jest to kwestia skali i dobrej współpracy z dostawcą (po obu stronach), inna sprawa to kalkulacja ceny po dokonaniu takiej modyfikacji. Tutaj w tym przypadku bym powiedział, że to przede wszystkim autorzy/producenci gry powinni bardziej zadbać o jakość wypraski w wydaniu big box.

Ale Ty nadal idziesz w zaparte i tłumaczysz coś, co wszyscy wiedzą, nie potrafiąc zrozumieć sedna komentowanej wypowiedzi. Nawet jeżeli Portal bierze gry od innych wydawnictw, to bierze je z całym dobrodziejstwem inwentarza i to on odpowiada przed polskimi graczami za wszystkie niedociągnięcia. Z punktu widzenia klienta nie ma znaczenia, który partner drukował grę. Jeżeli mam problem z produktem Xiaomi zakupionym w Polsce, to nie uderzam z nim do Chin, tylko do sklepu lub polskiego dystrybutora. Jeżeli polski dystrybutor sprzedaje wadliwy produkt, to on za niego odpowiada.

I nie, nie mowa tu tylko o Portalu, to się tyczy każdego wydawnictwa.

[pcyzm]

Wytłumacz proszę, czemu ta instrukcja błędnie tłumaczy rozłożenie elementów w tejże wyprasce? Albo inaczej, stosując się do jej zaleceń, nie jesteśmy w stanie wszystkiego porozkładać? Nikt tego nie sprawdził przed decyzją o druku? To jest zwyczajne niechlujstwo że strony wydawnictwa.

Ja w ogóle nie dyskutuję o błędach w instrukcji bo tutaj sprawa jest jasna. Natomiast jeżeli sama jakość wypraski czy rozmiar pudła budzi jakąś wątpliwość no to tutaj nie wiązałbym tego z 'winą Portalu', który po prostu tego nie projektował.

Nawet jeżeli Portal bierze gry od innych wydawnictw, to bierze je z całym dobrodziejstwem inwentarza i to on odpowiada przed polskimi graczami za wszystkie niedociągnięcia.

Fundamentalnie się nie zgadzam. Czy jeżeli jakieś komponenty (nie mówię o tłumaczeniu) są słabe albo same reguły niezrozumiałe to dostaje się polskiemu wydawcy czy bardziej leci to do ogródka autorów gry? Niech Portal dostaje za to co schrzani i na co ma wpływ, ale nie przypisujmy im sumy wszystkich możliwych błędów.