No nareszcie Przetłumaczyłem, ale mam kilka wątpliwości, i liczę że mi pomożecie ( Lim-Dul ) . Na żółto zaznaczyłem te do których mam wątpliwość lub nie wiem jak przetłumaczyć
Przepraszam za orty, ale word, przy obsłudze 3 języków naraz szaleje



NOWY LINK

tzn. ktoś przetłumaczył niemieckie karty, z niemieckiej wersji na angielski

Dzięki za porady. Jednak tłumaczyłem karty z angielskiego, więc po części zawierzałem człowiekowi, który tłumaczył to z niemieckiego, którego nie znam. Dzisiaj/jutro przetłumacze reszte kart i wrzucę tutaj.
Pozdrowienia!

Witajcie! Dawno nie pisałem. Ale do rzeczy, kupiłem sobie grę Fiese Freunde, fette Feten (szerzej znaną jako Fucking Friends), i postanowiłem tłumaczyć do niej karty, natchniony po Mazurconie. Mam nadzieję że jakoś przed sylwestrem to skończę ale, daję to co już mam. Proszę o ewentualne uwagi oraz s...

Niestety byłem zmuszony dokonać głębokich cięć ze względu na totalny brak miejsca. Na razie wypadły ze stawki (z głębokim żalem zawiadamiam): Lord of the Rings + Friend and Foes RoboRally Beowulf: The Legend Ursuppe Jenseits von Theben La Citta Salamanca Pojawiły się za to, niezapowiadane wcześniej...

Ja biore:

Battle lora
/Carcassonne
/Carcassonne Kupcy i....
Neuroshime Hex
jak ktoś bardzo chce to moge zabrać:
Atomuuuówki ( fuj! )
Inwigilacje

No i mi się udało ! Jednak jade.

Jak się nazywa przystanek pod paradoxem ? I co tam dojeżdza aktualnie, bo wcześniej miałem komfort 8 ale przebudowa jest

Do której będzie planszówkon dzisiaj ? Mam szanse się jeszcze załapać ?

NO! Ja jutro będe, po nieobecności w ostatni piątek Będe miał Neuroshime Hex najprawdopodobniej.

Tylko nagrajcie gre w Kragmorthę bo mogą się dziać ciekawe rzeczy z uczestnikami rozgrywki

Moim zdaniem Bracia Pokoju umieszczają a nie zagrywają, czyli raczej nie możesz.

Głosujecie w ankiecie czy ma się nazywać :
Puerto Rico
Portoryko xD

Rozmawiałem dzisiaj w sklepie z Panią Redaktor Hanną Bogoryją Zakrzewską z Polskiego Radia. Przyjdzie do OKO w najbliższy piątek zrobić reportaż o planszówkach. Panowie, umyjcie się, ładnie ubierzcie i weźcie coś prostego, aby można było zachęcić do grania Panią redaktor i tysiące słuchaczy. No tak...

To teraz ja będę dziwny bo jako reprezentant tej "młodszej" części planszókowców to chyba wole jednak archeologiczne klimaty niż wojny gangów

Cześć! Ja się pisze i preferował bym raczej opcje 2, bo mam bliżej

Zaiste ciekawa opcja A tak serio to trudno tak tylko się pytałem

Jak można to ja chętnie się przyłącze , można grać w 6 osób ?

Zagrałem w CMC i mi się bardzo spodobało teraz tylko w zwykłego musze zagrać. Ja bym w pierwszej kolejności kupił zwykłego bo mi bardziej odpowiada, ale jak rozwarzasz zakup tej wersji konkretnie to polecam !

Przyjemność po mojej stronie

Istnieje 10 % szans że się pojawie Niestety pozostaje te 90%

Na neo, są z tym problemy. Jak masz rutera to spróbuj odblokować port.
Ja tez tak mam z ruterem tyle ze mam netie ale to jeden szatan cytując prezydenta.

W mojej cytadeli jest : Zielone: Tawerna 5 Targowisko 4 Port 3 Doki 3 Skład Handlowy 3 Ratusz 2 Czerwone: Więzienie 3 Strażnica 3 Pole bitwy 3 Forteca 2 Niebieskie: Kościół 3 Świątynia 3 Klasztor 3 Katedra 2 Złote: Zamek 4 Dwór 5 Pałac 3 Fioletowe: Wielki mur Uniwersytet Szkoła magii Nawiedzone mias...

tzn. Zasady raczej znam ale z kartami lore jestem na bakier.

Celuje w 17.00 moge być troche wcześniej albo później ale to już zalezy od komunikacji miejskiej . Ale ostrzegam nie znam zasad do Lore i mam nadzieje ze poświęcisz chwilke czasu na wytłumaczenie